美报文章《佛罗里达州农业工人面临灾难》 [复制链接]

    美国佛罗里达州农业工人深受资本家的剥削，生活毫无保障，常常靠借债度日，变成了饥民
    【本刊讯】香港《大公报》四月十二日刊载美《前卫》周刊一篇文章，文章原标题是《佛罗里达州农业工人面临灾难》，摘要如下：
    美国佛罗里达州南部农业欠收，数以百计的农业工人成了饥民，他们本月初在尼克松总统住宅外示威，要求紧急救济。尼克松当时正在家里，不过他没有接见工人，倒是附近居民，给工人送来了牛奶和糕点。
    这些农业工人都是移民。由于今年一月佛罗里达州冰雪成灾，将这个地区已临收割的蔬菜大部分冻坏。他们在迈阿密南部地区，已有五个星期没有工作，处境越来越绝望。他们既无食物，又找不到工作，业主们——有政府的，有私人的——又开始迫迁，并切断电力供应。佛罗里达州州长艾斯丘曾经要求尼克松将佛罗里达州南部农业地区达德，勃罗瓦德以及科利尔宣布为“灾区”，这样，移民就可以根据一九七○年“联邦灾害救济法案”领取免费食物证和失业补偿等。但是由于联邦政府对于这种情况的反应是因人而异，宣布灾区实际上无济于事。他们说，“联邦灾害救济方案”并不包括农业工人在内。
    在美国，这些移民农业工人差不多是美国人民以及美国劳动大军中最贫穷的一群。他们都受着二十世纪的卖身契的束缚，只能为工头卖力，全无选择工作的余地。但是论工作，这些农业工人的工作又是既艰苦又危险。他们在工作中发生事故的比率，除矿业和建筑业外，比较任何其他行业都高。工头却不顾工人死活。他们在困难的时刻，总是将工人置之不理。工人则毫无另谋生计的能力，只能沦为饥民。
    有些移民工人跑到大城市去，住在小旅馆内希望找到其他工作，结果他们还是要去请求福利救济。他们往往因此意外地发现农场主在他们的工资中扣除了社会保险并未向有关部门申报，以致他们连福利金也拿不到。
    佛罗里达州南部在过去十年中，冰雪灾害已越来越严重，甚至连雨季也已失时。这种反常的气候已使业主和工人双方都在经济上受到重大影响。不过业主们可以出卖土地，经营其他行业，最后度其退休生涯。移民工人则没有这种权利。他们既无转业技能，又无财产可卖；既无现金积蓄，又无社会保险维持退休生活，他们只落得举债度日，在冰雪的日子里挨饥受饿。