香港反动报纸《星报》载文：谈彩色影片《智取威虎山》 [复制链接]

    【本刊讯】香港反动报纸《星报》十六日刊登一篇署名魏的文章，题目是《〈智取威虎山＞很不错》，全文如下：
    我喜欢电影《智取威虎山》，我不是喜欢它的政治内容，而是喜欢它的“创新”。
    也许是我不懂京剧，对京剧的行当、音乐、布景等等没有先入为主的成见，但我以一个普通观众来看，《智取威虎山》却是使人易于接受，和形式上的喜见乐闻。
    首先，伴奏的音乐再不像以前的胡琴那样单调，《智取威虎山》既保留了以胡琴为主奏乐器，同时大胆使用管弦乐，旋律更优美了，这样，对唱词和氛围的衬托，更有渲染力，试看几场雪地行军，绳索攀崖的舞蹈，良好的音乐效果与剧情浑成一体，十分难得，这点在旧京剧似难做到了。
    剧中也有几场剧烈的开打，演员的不凡身手，把难度极高的动作表演得干净潇脱，同时，演员的功架也能符合剧中人的身份，性格，而且造型很美。当然，这是以舞台剧改编，它既有电影所要求的“写实”但又不能不维持京剧原来的“抽象”。例如它不是平面布景，而是有门和“解剖式”的布景，但又以鞭代马，这些都无关重要，因为它无损于我们对它的欣赏。
    说坦白话，如果不是那些政治口号（其实这是文学创作的大忌），这部电影是很好很好的了。或者，不受传统京剧程式的束缚去欣赏，这种“创新”我们还是可以接受的。