冈比埃认为中苏最后冲突不可免 [复制链接]

    【本刊讯】法国《国防评论》月刊今年一月号刊载陆军上将费尔南·冈比埃的一篇文章，文章说：自从中国加入原子游戏之后，一场三国游戏（指我国同美帝苏修——本刊注）就变得更加危险了。
    威慑游戏已经沿西伯利亚边境开始。
    ——一场完全是常规的战争不可能对俄国人有利。辽阔的中国的庞大、规模、吸收能力，使得俄国军队同日本军队一样，只能淹没在其中。相反，力量薄弱的西伯利亚长形走廊提供了一些容易玫破的要害点，因而大大地限制了俄国人的行动自由。俄国人要发动纯粹的常规进攻，就得要准备进行一场极其长期的战争，把自己的军队陷在亚洲和考虑西伯利亚走廊被切断的危险。
    ——俄国无法温和地和象征性地显示它的原子优势。如果俄国只使用几个警告性的原子弹，那么这几个原子弹对中国这个庞然大物将是不起作用的。试图用常规力量来扩大这几颗原子弹的作用，这就回到了我们在上一段中所谈到的一场常规战争的几乎没有改变的情况和危险。此外，俄国应当考虑到，它的原子行动甚至将遭到共产党统治的各国的反对，而在第一次使用原子弹起，其它的原子打击将会接踵而至，而对它不利。
    ——俄国用全部原子力量对中国采取突然的和全面的行动，会导致俄国人在美国面前的解除武装。由于两大霸（指美帝苏修）都同样互不信任，因此俄国只有在这样一种情况下才会突然全面使用原子弹，即美国的全部导弹和俄国的导弹都同时落在中国。
    中国也知道这种可能性，因此它主要的威胁论据是指责苏联同美国进行秘密的和帝国主义的勾结。中国在强调这一论点时相信，苏联如果胆敢为此进行公开的辩解，就会在所有共产党中失去意识形态方面的威信，并在它自己的各民族中引起后果不可忽视的人心混乱。
    因此，俄国尽管很强大，但对中国仍没有办法，它也深信中国巨人将要更加壮大和磨尖自己的“原子獠牙”，直到成为俄国的真正的经常性危险。对苏联来说，这是一种没有出路的形势。它得不到美国的全面合作就无法进攻中国。如果它不预先对中国发动进攻，中国在准备好之后总会有一天要把俄国置于这种可怕的进退两难的地步：要么屈服于中国的要求，从西伯利亚撤走，要么在意识形态方面承认破产，公开接受同美国结盟及其一切后果。
    如果除了上述的考虑之外再加上美国在越南不能自拔的因素，那就很清楚，亚洲威慑游戏的主角是中国。由于中国按照它独有的和西方国家一贯不可理解的标准进行这场游戏，因此有关三国游戏的一切经验和规律都不再存在了。
    只要威慑游戏限于两大霸，那么这一游戏是清楚的，而且玩起来也是方便的。
    当然，廉价的小型氢弹的出现也同样意味着，两大霸由于它们的设备，将会很容易地储存大量的小型氢弹。这将改变不了它们之间的威胁条件，但是这将使它们消除这样一种忧虑，即他们单独对第三方采取行动会被解除武装。因而，中国和苏联之间的最后的冲突将是不可避免的，因为俄国既决心不让中国储存小型氢弹，而又不再害怕在同中国算账时在美国面前被解除武装
    。