美英报纸惊呼：美经济在今冬明春将发生危机 [复制链接]

    【本刊讯】伦敦二十四日消息：美国和英国报纸预言，在今年年底或一九六九年年初几个月中，美国经济可能发生“衰退”。虽然美国经济学家们之间对于“衰退”或“减缓”的程度的估计有不同，然而现在已普遍承认，从一九六八年下半年开始将发生“停止扩展”，或“减缓”、或“衰退”。
    《华尔街日报》七月二十二日说，“今年现在开始看来象是美国破纪录的经济扩展将会最后终止的年头。”这家报纸说，“这是最近几天对记者发表谈话的广泛的实业分析家的看法。大多数分析家说，于一九六一年开始的经济扩展已在减缓。许多经济学家预言，到今年年底，经济扩展将完全陷于停顿。一些人则预料，在一九六九年最初几个月中会出现实际的衰退，大概是一种温和的衰退。”
    这家报纸说，“大多数分析家的实业减缓的预言的根据是国会已通过了财政节制的新的‘一揽子’法案——附加税和削减联邦开支。”
    《华尔街日报》说，“经济学家普遍一致认为，经济扩展减缓的某些迹象已经明显了。工厂的耐用品的新订单——这是人们密切注意的表明总的经济趋势的“重要指针”
    ——在经过季节调整后，在六月份比五月份下降了百分之四点二。联邦储备委员会估计，在第二季度中，美国的制造商平均只使用了他们工厂生产能力的百分之八十四点五。……同时，消费者的开支在第二季度下降了百分之五十以上。”
    这家报纸说，“在劳工方面，大多数分析家预言，在今后几个月，失业人数将上升，一些分析家预期到十二月份，美国失业人数比率将上升到约百分之四点五，在一九六九年第一季度可能达到百分之五的水平。
    可是，预计在今后几个月中经济步伐缓慢下来时，“通货膨胀压力”不会有多大缓和，而且“美国的国际支付平衡问题远未解决。”《华尔街日报》说，“大多数经济学家认为，只要过度的通货膨胀继续削弱美国在世界各市场上的竞争性地位，（美元）外流将继续以令人担忧的速度进行”。
    它说，“现在涉及的主要问题是减慢的幅度”。他认为，“未来的减慢几乎肯定会达到一九六六
    ——六七年的小型衰退的规模”，而且它“不能排除它可能发展成某种更严重的局面的可能性。”
    英国报纸《卫报》今天也提出这个问题：“美国经济是否正在走向衰退？”《卫报》金融版主编威廉·戴维斯说，“最近的统计数字表明，美国经济确实在减慢速度。”戴维斯说，一些美国经济学家认为，“随着征收附加税、削减联邦开支和联邦储备委员会的紧缩银根的政策的联合影响显示出来，企业活动将会猛烈下降。消费者的花费将下降，建立存货会猝然停止。至迟到一九六九年初，总的图景将显得与过去几年大不相同。”他说，甚至象坚持说“谈论衰退是没有道理的”马丁和福勒（美联邦储备委员会主席和财政部长——本刊注）这样的人也“承认，建立存货可能会下降”，“经济增长的速度在未来一年中几乎肯定将大大低于六月三十日止的一年中的速度。”