捷修在农业方面加紧复辟资本主义 [复制链接]

    【本刊讯】南《战斗报》五月十日以《放弃集体农庄制度吗？》为题，刊登一篇文章，谈捷克斯洛伐克农业落后的情况和捷修在农业方面实行资本主义复辟的情况，摘要如下：
    数年来，甚至数十年来，众所周知的真实情况是：农业是社会主义生产的致命弱点。当然，捷克斯洛伐克也不例外，尽管这个国家在二十年内把大量资金投入了农业，尽管捷克斯洛伐克农民耕种土地是十分机械化的。
    捷克斯洛伐克的农业在三十年的漫长的道路上（其中二十年是采用社会主义经营方式的）发展到了什么程度？
    有一个材料，虽不特别新鲜，但却异常引人注目：如果以一九三六年每公顷的生产指数为一百，那么，一九六五年的生产只有一百点八！捷克斯洛伐克的农业单位面积产量实际上已停滞了三十年。这种停滞的后果，简单地说就是：国家的粮食生产直到今天还不能完全满足居民的需要。
    近几年来所采取的许多措施无济于事。劳动生产率以蜗牛般的速度上升。在中央集权的计划方法中找出了缺陷，并且通过加强地方政权机关和生产集体的影响来解决。这样做了已经两年，但是每公顷的产量没有特别的改善。收购价格常常改变，对农业的投资年年增加，农民的自留地也没有触动——但是农业生产仍然没有取得重大的进展。
    到今年三月捷克斯洛伐克共产党举行中央全会时为止，情况就是这样。根据全会的决定判断，捷克斯洛伐克的领导采取了坚决的态度：必须改变农业中的经营制度。
    朝什么方向和在什么基础上改变？
    实际上，是朝着使“古典的”集体农庄制度逐步消亡的方向，是在生产者和市场之间建立“更纯粹的”经济关系的基础上改变。
    对捷克斯洛伐克农业中所采取的措施和发生的变化下这样的定义，可能太绝对化了，在一定意义上可能是简单化了，但是，这样的提法离开捷克斯洛伐克党的领导所想达到的目的肯定不远了。
    大约七千个合作社和少量国营农场拥有耕地面积的百分之九十。新措施既不取消合作社，也不取消农场，但是容许它们互相合并和同工业企业一体化。在捷共中央全会上明确地强调：一体化只能在民主的基础上、在尊重完全自愿和共同经济兴趣的情况下实行！
    这样，国家就放弃了以前的通过行政手段来指挥农业生产者和工业在经济上建立联系的权利。
    在新制度中，中央的国家机关起什么作用？
    首先，将只存在一个部，即农业食品部，用以代替至今的三个部（农业、食品工业和收购）。新的部将处理发展农业的原则性问题和制订经济规章，至于生产本身，那应该纯粹属于企业和农民的职权范围之内。
    联合起来的生产者（农业和工业）仍将履行按既定价格向国家提供商品的义务，但是生产者将能支配全部剩余产品，他们将能按照市场上确定的价格通过联合机构的商店来出售这些产品。
    那么，新的东西究竟是什么呢？
    实际上是在放弃旧的集体农庄制度。合作社保留着，但是获得了联合的权利和在市场上自由竞争的可能性。
    这是自从捷克斯洛伐克农业变成社会主义农业以来最巨大的变化。