谬勒尔指出刚果（利）的革命斗争是长期的 [复制链接]

    【本刊讯】比利时《人民之声》周刊十二月二十三日刊载阿诺德·霍瓦尔的文章，题目是：《刚果革命“重整旗鼓”：傀儡的无能为力—游击队的前景》，摘要如下：
    谬勒尔常常习惯于对他的部下说，“革命斗争将是长期的”。这也是他在给其他作战地区或在国外的刚果革命者写信时提到的一句话。
    对事物的这种正确看法具有极其重要的意义。
    在克韦卢、基伍、加丹加和前“东方省”的游击队正在进行一场争取民族独立的真正的人民战争。在克韦卢的镇压
    在克韦卢，蒙博托分子曾大肆宣传“绥靖”的胜利。但是，他们从来没有象现在这样无法控制局势！
    解放区的居民都逃入有游击队的森林里躲藏起来。所有村庄都撤空了，以便避免刚果国民军野蛮的士兵的屠杀。这给革命领导人造成了极大的困难：食品、医疗、学校，所有这些都必须采取应急的办法。这也给人民带来了很大的痛苦。但是，游击队和劳动群众之间的关系如此密切，以致于尽管遇到这些困难，蒙博托军队能占领的只是荒无人烟的地区。
    一九六五年末，领受了种种教导的蒙博托提出了他称为“收容站”的方案，事实上，这是与越南“战略村”类似的东西。其实，出主意的是同一个人，是华盛顿。
    蒙博托军队为了使居民回到村庄，装出“友好”的样子。分发食品、衣服。暗中则进行镇压。这些傀儡企图收买被认为最不坚定的革命者，或者通过诬蔑宣传，使革命者相互对立。人：比武器更重要的因素
    但是，革命领导机构从来没有失去同群众的联系。它不反对居民回村。但是，在每一个村里立即成立了一个“政治委员会”，它的任务很明确：对群众进行政治动员，支援游击队。
    事实上，这些委员会成了真正的地方政权，因为傀儡军不能呆在每个村子里，而宁愿集中在城里，而七零八落地留下几个军事据点。
    因此，蒙博托分子不久就认识到：他们对当地的“统治”是虚假的，而革命领导机构是处处存在的。
    至于游击队员，他们留在森林里，是捉拿不到的，并且一直得到居民的全力支援，以致于傀儡向村民提供的粮食反而用来改善游击队的生活条件。
    对游击队员，革命领导机构一直强调有计划地进行政治教育。
    “人比武器更重要”这一原则已成为克韦卢革命运动的一个基本的准则。把政治置于纯军事之上，这说明这个地区为什么被认为——特别是被傀儡们认为——深处在革命之中。这不是一批过激分子所进行的军事冒险，而是每一个人的事情，全体居民的事情。到处都是谬勒尔分子
    蒙博托军队现在由于它的“微笑的和解”努力的失败，又采用了它一贯的手法。这就是重新进行镇压和暴力的统治。但是居民都又回到靠近游击队基地的森林里，游击队员在经过一个相对的平静时期以后重新展开了进攻。
    必须指出：甚至在傀儡军攻势最猛烈的时候，克韦卢的广大地区也从来没有被占领过。游击队员到处保持了主动。利奥波德维尔的傀儡军曾经悬赏一百万法郎买谬勒尔的头，但是，谬勒尔却公开地和随便地在蒙博托不敢进入的地区内活动。
    不用说，东部地区的局势也是完全相同的，刚果“国民”军在那里常常陷于守势。被雇佣军暂时“占领”的那些地区再次回到革命者的完全控制之下。
    在北部，一些巨大的“袋形地带”仍然是傀儡们不许进入的。但是，看来那里的革命行动不那么协调了。那是一种人民抵抗运动，人们难于了解其规模和性质，但是这一抵抗迟早将重新完全纳入整个革命斗争中。
    此外，我们认为发表一封十一月底来自金沙萨的信是有意义的。它足以证明傀儡“政权”的瓦解状况和刚果群众对革命的不可动摇的信念：
    “从这个国家总的形势来说，对我们是非常有利的。这个国家的情况是十分危急。我们在这里所了解到的社会动荡种种情况，可能使现政权发生变化。
    “所有的人都认为，蒙博托只不过是蛊惑人心的小丑，是一个为帝国主义效劳的傀儡。这个‘法令—总统’——这是这里人们奚落他的称呼——迄今为止丝毫没有实现他的哗众取宠的任何声明：建立民族英雄卢蒙巴的纪念碑，反对比利时托辣斯，以便赢得我国经济独立，罗哩罗嗦，这些‘计划’都在抽屉内发霉。
    “对一些令人迷惑不解地立即承认这个傀儡政府的友好和兄弟国家能说些什么好呢？还说这些国家是属于‘革命’阵营吗！我们对这些我们称之为假革命的国家的态度表示十分遗憾。
    “基赞加：现在，他在这里不再代表任何东西。他不是‘逃走’，而是受蒙博托派遣去同革命者进行接触的，以便使他们同现在的军事政权进行合作。例如，蒙博托曾为了这一使命交给他四千八百万。同时，在他神秘地‘逃走’前的一个星期，‘有人’送给他一辆漂亮的汽车作为礼物。这些消息来自参议院。蒙博托还施加过压力，使他的密使的参议员资格仍然有效。
    “在克韦卢：蒙博托军队特别是在坎查—洛昂（卡洛）地区的处境非常严重。游击队在各地都恢复了战斗。在这些地区进行活动的蒙博托军队对没有逃入森林里去的村民进行严刑拷打、剖腹等暴行。人们就起来反抗刚果‘国民’军的抢劫、奸淫、掠夺等。”（文内小题是原来的——本刊注）