承认美伪的「绥靖」计划完全破产 [复制链接]

    【本刊讯】香港《大公报》十二月十九日译载了《纽约时报》十二月五日发表的Ｒ·Ｗ·阿普尔的一篇通讯，题为《西贡侧翼无保障》，详细摘要如下：
    从西贡市中心出发，沿着红十字街前行，过了前任美大使泰勒往常打网球的圆形运动场，再过美军的随军商店，你就到一个小添油站。你转往右边前行，过了桥，你便不在西贡市了。在你前面伸展着的正是湄公河三角洲。
    驱车沿第四号公路的西南之行，说实话，就等于翻开美国在南越的绥靖工作的历史。
    在每条河流的过渡口，人们都会想起过去在绥靖工作方面一切努力已全功尽弃了。每个渡口架着的只有木栅桥或者其他更简陋的浮桥，原来所建的桥梁早已被越共游击队炸掉了。
    离公路十英里，就是平城乡。平城乡可以说是握守着西贡西南侧翼整个区域的要冲。到了那里，仅需两三分钟，就可以完全明白那个“绥靖计划”已经无法进行了。驻在该处的美军高级顾问是少校肯托。他对一位到该处访问的人说，“这里的情况并不好。我手里的人还不到六个，可是我们的防守范围是有八十平方英里。忽然他们（越共）一个晚上出动一个营来揍你，可是第二天早晨连一个小队你也找不到。”
    十月九日，在西贡都可以望得见的市郊，有两处哨所被袭，同时平城内也被迫击炮轰了。在以后的几个星期中，正是季节雨经常不停的时候，越共便把所有的桥梁炸毁，并进行伏击，有时深入到离平城仅四百码，人手单薄的阵地都给他们攻占了。
    肯托谈到越共游击队时说：“我们这边的一切情况，他们都了如指掌。我到了这里之后，第三晚他们就放迫击炮来打我们的营地。每有新人来，他们必然是开炮过来表示欢迎的。”
    记者问到这个地区不安全到什么程度时，肯托避而不答。但是当他要出公路往附近的某个部队走一走，他还得穿上防弹马甲，背上步枪；坐上装甲吉普车之外，还要加派一辆吉普作保护。