罗通社报道：铁托访问罗马尼亚联合公报 [复制链接]

    【罗通社布加勒斯特二十五日电】此间今天发表了铁托总统访问罗马尼亚的联合公报（本刊作了删节）：
    南斯拉夫总统、南共联盟主席铁托同志，应罗共总书记、罗国务委员会主席齐奥塞斯库同志的邀请，于二十三日至二十四日对罗马尼亚社会主义共和国进行了友好访问。
    齐奥塞斯库主席和铁托总统，特别满意地强调指出，罗南之间的传统友谊，在今天罗马尼亚和南斯拉夫建设社会主义社会的条件下，获得了进一步的和全面的发展。
    对当前国际形势交换意见表明，双方对国际关系中的重大问题的立场和观点是一致的或十分接近的。
    主席和总统表示相信，当前世界问题的解决，要求一切大、中、小国家都积极参加，这是保证和平和加强和平、促进国际合作和捍卫一切国家人民的合法利益的有效途径。
    主席和总统满意地指出，欧洲国家之问的缓和、合作和谅解的进程取得了不断的进步。他们认为，承认边界线是最终的和不可侵犯的，以及尊重欧洲一切国家的领土完整，是这一进程必不可少的前提。
    双方相信，早日批准苏联和德意志联邦共和国之间的条约以及波兰人民共和国和德意志联邦共和国之间的条约，将对欧洲形势的健康发展产生有利的影响。
    双方认为，继续加强双边的和多边的平等合作关系，继续在政府级和非政府级加强巴尔干一切国家之间的互相谅解、互相信任和互相尊重，对大陆上当前的积极进程，对在巴尔干建立和巩固友好、睦邻和合作的关系，对使世界这一地方变成无核区，将是一个重大的贡献。
    双方忧虑地认为，包括难民问题在内的印度和巴基斯坦之间关系的紧张，是威胁和平的根源。双方希望，将能找到和平的方法使这一地区关系正常化，以有利于和平。
    齐奥塞斯库主席和铁托总统强调指出，虽然在裁军谈判上缔结了一些得到良好评价的国际协议，但在这方面迄今为止所取得的结果，并不符合各国人民所期待的。更为甚者的是仍然在进行包括地下核试验在内的军备竞赛。
    他们认为，消除毁灭性核战争危险的唯一途径，是禁止使用和停止生产原子武器，并销毁它们的现有的一切储备。这些是必须首先注意到的。
    双方主张实行裁军的部分实际措施，例如：冻结和削减一切国家的军事预算；不在别国领土上举行军事演习；禁止在外国设置新的军事基地和核武器；从国境线上后撤军队；在世界各地建立无核区；解散军事集团，等等。
    双方支持召开有世界一切国家参加的裁军大会。
    双方对二十六届联大的成绩，尤其对恢复中华人民共和国作为全中国人民的唯一合法代表在联合国的合法权利，给以积极的评价。
    齐奥塞斯库和铁托分别代表罗马尼亚共产党和南共联盟，要求在独立和平等合作、互相尊重和互相信任、国际团结、不干涉别党内部事务、每个党有权在马列主义基础上根据本国条件自主地和创造性地来制定自己的内外政策等原则基础上，继续发展和促进与一切共产党和工人党的关系。